The Bible Software
bible.software › دوم تیموتائوس › دوم تیموتائوس 2 › دوم تیموتائوس 2:13

دوم تیموتائوس 2:13

اگر بی‌ایمان شویم، او امین می‌ماند زیراخود را انکار نمی تواند نمود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

In Context

12و اگرتحمل کنیم، با او سلطنت هم خواهیم کرد؛ وهرگاه او را انکار کنیم او نیز ما را انکار خواهدکرد.

14این چیزها را به یاد ایشان آور و در حضورخداوند قدغن فرما که مجادله نکنند، زیرا هیچ سود نمی بخشد بلکه باعث هلاکت شنوندگان می‌باشد.

Read all of دوم تیموتائوس 2

Cross References

Numbers 23:19خدا انسان نیست که دروغ بگوید. و از بنی آدم نیست که به اراده خودتغییر بدهد. آیا او سخنی گفته باشد و نکند؟ یاچیزی فرموده باشد و استوار ننماید؟

Matthew 24:35آسمان و زمین زایل خواهد شد، لیکن سخنان من هرگز زایل نخواهد شد.

Romans 9:6ولکن چنین نیست که کلام خدا ساقط شده باشد؛ زیرا همه که از اسرائیل‌اند، اسرائیلی نیستند،

1 Thessalonians 5:24امین است دعوت کننده شما که این را هم خواهد کرد.

Titus 1:2به امید حیات جاودانی که خدایی که دروغ نمی تواند گفت، اززمانهای ازلی وعده آن را داد،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study دوم تیموتائوس 2:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← دوم تیموتائوس 2:12دوم تیموتائوس 2دوم تیموتائوس 2:14 →