The Bible Software
bible.software › اعمال رسولان › اعمال رسولان 13 › اعمال رسولان 13:7

اعمال رسولان 13:7

اورفیق سرجیوس پولس والی بود که مردی فهیم بود. همان برنابا و سولس را طلب نموده، خواست کلام خدا را بشنود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.

In Context

6و چون در تمامی جزیره تا به پافس گشتند، در آنجا شخص یهودی را که جادوگر ونبی کاذب بود یافتند که نام او باریشوع بود.

8اما علیما یعنی آن جادوگر، زیرا ترجمه اسمش همچنین می‌باشد، ایشان رامخالفت نموده، خواست والی را از ایمان برگرداند.

Read all of اعمال رسولان 13

Cross References

Proverbs 14:8حکمت مرد زیرک این است که راه خود رادرک نماید، اما حماقت احمقان فریب است.

Proverbs 14:18نصیب جاهلان حماقت است، اما معرفت، تاج زیرکان خواهد بود.

Hosea 14:9کیست مرد حکیم که این چیزها رابفهمد و فهیمی که آنها را بداند؟ زیرا طریق های خداوند مستقیم است و عادلان در آنها سلوک می‌نمایند، اما خطاکاران در آنها لغزش می‌خورند.

Acts 13:12پس والی چون آن ماجرا را دید، از تعلیم خداوند متحیر شده، ایمان آورد.

Acts 18:12اماچون غالیون والی اخائیه بود، یهودیان یکدل شده، بر سر پولس تاخته، او را پیش مسند حاکم بردند

1 Thessalonians 5:21همه‌چیزرا تحقیق کنید، و به آنچه نیکو است متمسک باشید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study اعمال رسولان 13:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← اعمال رسولان 13:6اعمال رسولان 13اعمال رسولان 13:8 →