جامعه 7:1
نیک نامی از روغن معطر بهتر است و روزممات از روز ولادت.
ترجمه قدیم
In The King James Version
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one’s birth.
In Context
Cross References
Ruth 3:14پس نزد پایش تا صبح خوابیده، پیش ازآنکه کسی همسایه‌اش را تشخیص دهد، برخاست، و بوعز گفت: «زنهار کسی نفهمد که این زن به خرمن آمده است.
Psalms 133:2مثل روغن نیکو بر سر است که به ریش فرود می‌آید، یعنی به ریش هارون که به دامن ردایش فرود می‌آید.
Proverbs 22:1نیک نامی از کثرت دولتمندی افضل است، و فیض از نقره و طلا بهتر.
Proverbs 27:9روغن و عطر دل را شاد می‌کند، همچنان حلاوت دوست از مشورت دل.
Ecclesiastes 10:1فاسد می‌سازد، و اندک حماقتی از حکمت و عزت سنگینتر است.
Song of Solomon 4:10ای خواهر و عروس من، محبتهایت چه بسیار لذیذ است. محبتهایت از شراب چه بسیار نیکوتر است و بوی عطرهایت از جمیع عطرها.