The Bible Software
bible.software › افسسیان › افسسیان 5 › افسسیان 5:22

افسسیان 5:22

‌ای زنان، شوهران خود را اطاعت کنیدچنانکه خداوند را.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.

In Context

21همدیگر را در خدا ترسی اطاعت کنید.

23زیرا که شوهر سر زن است چنانکه مسیح نیز سر کلیسا و او نجات‌دهنده بدن است.

Read all of افسسیان 5

Cross References

Genesis 3:16و به زن گفت: «الم و حمل تو را بسیار افزون گردانم؛ با الم فرزندان خواهی زایید و اشتیاق تو به شوهرت خواهد بود و او بر تو حکمرانی خواهد کرد.»

Esther 1:20وچون فرمانی که پادشاه صادر گرداند در تمامی مملکت عظیم او مسموع شود، آنگاه همه زنان شوهران خود را ازبزرگ و کوچک، احترام خواهند نمود.»

Ephesians 5:22‌ای زنان، شوهران خود را اطاعت کنیدچنانکه خداوند را.

1 Timothy 2:11زن با سکوت، به‌کمال اطاعت تعلیم گیرد.

1 Peter 3:1همچنین‌ای زنان، شوهران خود را اطاعت نمایید تا اگر بعضی نیز مطیع کلام نشوند، سیرت زنان، ایشان را بدون کلام دریابد،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study افسسیان 5:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← افسسیان 5:21افسسیان 5افسسیان 5:23 →