The Bible Software
bible.software › حِزِقیال › حِزِقیال 38 › حِزِقیال 38:6

حِزِقیال 38:6

جومر و تمامی افواجش و خاندان توجرمه ازاطراف شمال با تمامی افواجش و قوم های بسیارهمراه تو.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.

In Context

5فارس و کوش و فوط با ایشان و جمیع ایشان با سپر و خود،

7پس مستعد شو و تو و تمامی جمعیتت که نزد تو جمع شده‌اند، خویشتن رامهیا سازید و تو مستحفظ ایشان باش.

Read all of حِزِقیال 38

Cross References

Genesis 10:2پسران یافث: جومر و ماجوج و مادای ویاوان و توبال و ماشک و تیراس.

Ezekiel 27:14اهل خاندان توجرمه اسبان و سواران و قاطران به عوض بضاعت تو می‌دادند.

Daniel 11:40«و در زمان آخر پادشاه جنوب با وی مقاتله خواهد نمود و پادشاه شمال با ارابه‌ها و سواران و کشتیهای بسیار مانند گردباد به ضد اوخواهد آمد و به زمینها سیلان کرده، از آنها عبورخواهد کرد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study حِزِقیال 38:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← حِزِقیال 38:5حِزِقیال 38حِزِقیال 38:7 →