The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 10 › پیدایش 10:2

پیدایش 10:2

پسران یافث: جومر و ماجوج و مادای ویاوان و توبال و ماشک و تیراس.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

In Context

1این است پیدایش پسران نوح، سام وحام و یافث. و از ایشان بعد از طوفان پسران متولد شدند.

3و پسران جومر: اشکناز و ریفات و توجرمه.

Read all of پیدایش 10

Cross References

1 Chronicles 1:5پسران يافَث: جُومَر و ماجُوج و ماداي و ياوان و ماشَک و تيراس.

Ezekiel 27:7کتان مطرز مصری بادبان تو بود تا برای تو علمی بشود. و شراع تو از آسمانجونی و ارغوان از جزایرالیشه بود.

Ezekiel 27:13یاوان و توبال و ماشک سوداگران تو بودند.

Ezekiel 38:2«ای پسر انسان نظر خود را بر جوج که از زمین ماجوج و رئیس روش و ماشک و توبال است بدار و بر او نبوت نما.

Ezekiel 38:15و از مکان خویش از اطراف شمال خواهی آمد تو وقوم های بسیار همراه تو که جمیع ایشان اسب‌سوار و جمعیتی عظیم و لشکری کثیر می‌باشند،

Revelation 20:8تا بیرون رودو امت هایی را که در چهار زاویه جهانند، یعنی جوج و ماجوج را گمراه کند و ایشان را بجهت جنگ فراهم آورد که عدد ایشان چون ریگ دریاست.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 10:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 10:1پیدایش 10پیدایش 10:3 →