The Bible Software
bible.software › حِزِقیال › حِزِقیال 48 › حِزِقیال 48:35

حِزِقیال 48:35

و محیطش هجده هزار(نی) می‌باشد و اسم شهر از آن روز یهوه شمه خواهد بود.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.

In Context

34وبطرف مغرب چهار هزار و پانصد (نی) و سه دروازه یعنی دروازه جاد یک و دروازه اشیر یک ودروازه نفتالی یک.

Read all of حِزِقیال 48

Cross References

Genesis 22:14و ابراهیم آن موضع را «یهوه یری» نامید، چنانکه تا امروز گفته می‌شود: «در کوه، یهوه، دیده خواهد شد.»

Exodus 17:15و موسی مذبحی بنا کردو آن را یهوه نسی نامید.

Judges 6:24پس جدعون درآنجا برای خداوند مذبحی بنا کرد و آن را یهوه شالوم نامید که تا امروز در عفره ابیعزریان باقی است.

Psalms 46:5خدا در وسطاوست پس جنبش نخواهد خورد. خدا او رااعانت خواهد کرد در طلوع صبح.

Psalms 48:3خدا در قصرهای آن به ملجای بلند معروف است.

Psalms 68:18براعلی علیین صعود کرده، و اسیران را به اسیری برده‌ای. از آدمیان بخششها گرفته‌ای. بلکه ازفتنه انگیزان نیز تا یهوه خدا در ایشان مسکن گیرد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study حِزِقیال 48:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← حِزِقیال 48:34حِزِقیال 48