The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 48 › مزامیر 48:3

مزامیر 48:3

خدا در قصرهای آن به ملجای بلند معروف است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

God is known in her palaces for a refuge.

In Context

2جمیل در بلندی‌اش و شادی تمامی جهان است کوه صهیون، در جوانب شمال، قریه پادشاه عظیم.

4زیرا اینک پادشاهان جمع شدند، و با هم درگذشتند.

Read all of مزامیر 48

Cross References

2 Samuel 5:7و داود قلعه صهیون را گرفت که همان شهر داوداست.

2 Chronicles 14:9و آسا لشکری از یهودا یعنی سیصد هزارسپردار و نیزه‌دار داشت و از بنیامین دویست وهشتاد هزار سپردار و تیرانداز که جمیع اینهامردان قوی جنگی بودند.

Psalms 46:7یهوه صبایوت باماست. و خدای یعقوب قلعه بلند ما، سلاه.

Psalms 76:1خدا در یهودا معروف است و نام او دراسرائیل عظیم!

Psalms 135:21خداونداز صهیون متبارک باد، که در اورشلیم ساکن است. هللویاه.

Isaiah 4:5خداوند بر جمیع مساکن کوه صهیون وبر محفلهایش ابر و دود در روز و درخشندگی آتش مشتعل در شب خواهد آفرید، زیرا که برتمامی جلال آن پوششی خواهد بود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 48:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 48:2مزامیر 48مزامیر 48:4 →