The Bible Software
bible.software › غلاطیان › غلاطیان 4 › غلاطیان 4:1

غلاطیان 4:1

است، از غلام هیچ فرق ندارد، هرچندمالک همه باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;

In Context

2بلکه زیردست ناظران و وکلامی باشد تا روزی که پدرش تعیین کرده باشد.

Read all of غلاطیان 4

Cross References

Genesis 24:2و ابراهیم به خادم خود، که بزرگ خانه وی، و بر تمام مایملک او مختار بود، گفت: «اکنون دست خود را زیر ران من بگذار.

2 Kings 11:12و اوپسر پادشاه را بیرون آورده، تاج بر سرش گذاشت، و شهادت را به او داد و او را به پادشاهی نصب کرده، مسح نمودند و دستک زده، گفتند: «پادشاه زنده بماند.»

Galatians 4:23لیکن پسر کنیز، بحسب جسم تولد یافت و پسر آزاد، برحسب وعده.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study غلاطیان 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
غلاطیان 4غلاطیان 4:2 →