The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 10 › پیدایش 10:6

پیدایش 10:6

و پسران حام: کوش و مصرایم و فوط وکنعان.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

In Context

5از اینان جزایرامت‌ها منشعب شدند در اراضی خود، هر یکی موافق زبان و قبیله‌اش در امت های خویش.

7و پسران کوش: سبا و حویله و سبته ورعمه و سبتکا. و پسران رعمه: شبا و ددان.

Read all of پیدایش 10

Cross References

Genesis 5:32و نوح پانصد ساله بود، پس نوح سام و حام و یافث را آورد.

Genesis 9:22و حام، پدر کنعان، برهنگی پدر خود را دید و دو برادرخود را بیرون خبر داد.

1 Chronicles 4:40پس برومند نيکو يافتند و آن زمين وسيع و آرام و امين بود، زيرا که آلِ حام در زمان قديم در آنجا ساکن بودند.

Psalms 105:23پس اسرائیل به مصر درآمدند و یعقوب درزمین حام غربت پذیرفت.

Psalms 106:22و اعمال عجیبه را در زمین حام و کارهای ترسناک را در بحر قلزم.

Jeremiah 46:9‌ای اسبان، برآیید و‌ای ارابه‌ها تند بروید و شجاعان بیرون بروند. ای اهل حبش و فوت که سپرداران هستیدو‌ای لودیان که کمان را می‌گیرید و آن رامی کشید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 10:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 10:5پیدایش 10پیدایش 10:7 →