The Bible Software
bible.software › اشعیا › اشعیا 19 › اشعیا 19:15

اشعیا 19:15

و مصریان را کاری نخواهد ماند که سر یا دم نخل یا بوریا بکند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.

In Context

14و خداوند روح خیرگی در وسط آن آمیخته است که ایشان مصریان را در همه کارهای ایشان گمراه کرده‌اند مثل مستان که در قی خود افتان وخیزان راه می‌روند.

16در آن روز اهل مصر مثل زنان می‌باشند و ازحرکت دست یهوه صبایوت که آن را بر مصر به حرکت می‌آورد لرزان و هراسان خواهند شد.

Read all of اشعیا 19

Cross References

Proverbs 14:23از هر مشقتی منفعت است، اما کلام لبها به فقر محض می‌انجامد.

Isaiah 9:14بنابراین خداوند سر ودم و نخل و نی را از اسرائیل در یک روز خواهدبرید.

Haggai 1:11و من بر زمین وبر کوهها و بر غله و عصیر انگور و روغن زیتون وبر هر‌آنچه زمین می‌رویاند و بر انسان و بهایم وتمامی مشقت های دستها خشکسالی را خواندم.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study اشعیا 19:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← اشعیا 19:14اشعیا 19اشعیا 19:16 →