اشعیا 40:13

کیست که روح خداوند را قانون داده یا مشیراو بوده او را تعلیم داده باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?

In Context

12کیست که آبها را به کف دست خود پیموده وافلاک را با وجب اندازه کرده و غبار زمین را درکیل گنجانیده و کوهها را به قپان و تلها را به ترازووزن نموده است؟

14او از که مشورت خواست تا به او فهم بخشد و طریق راستی را به اوبیاموزد؟ و کیست که او را معرفت آموخت و راه فطانت را به او تعلیم داد؟

Read all of اشعیا 40

Cross References

Job 36:22اینک خدا در قوت خود متعال می‌باشد. کیست که مثل او تعلیم بدهد؟

Jeremiah 23:18زیرا کیست که به مشورت خداوند واقف شده باشد تا ببیند و کلام او رابشنود و کیست که به کلام او گوش فرا داشته، استماع نموده باشد.

John 1:13که نه از خون و نه از خواهش جسد و نه از خواهش مردم، بلکه از خدا تولدیافتند.

1 Corinthians 2:16«زیرا کیست که فکر خداوند را دانسته باشد تااو را تعلیم دهد؟» لکن ما فکر مسیح را داریم.

This Verse In Other Editions

Study اشعیا 40:13