اشعیا 40:2
سخنان دلاویزبه اورشلیم گویید و اورا ندا کنید که اجتهاد اوتمام شده و گناه وی آمرزیده گردیده، و از دست خداوند برای تمامی گناهانش دو چندان یافته است.
ترجمه قدیم
In The King James Version
In Context
1تسلی دهید! قوم مرا تسلی دهید! خدای شما می‌گوید:
3صدای ندا کننده‌ای در بیابان، راه خداوندرا مهیا سازید و طریقی برای خدای ما در صحراراست نمایید.
Cross References
Exodus 22:3اما اگر آفتاب بر او طلوع کرد، بازخواست خون برای او هست. البته مکافات باید داد، و اگر چیزی ندارد، به عوض دزدی که کرد، فروخته شود.
Job 42:10و چون ایوب برای اصحاب خود دعا کرد خداوند مصیبت او را دور ساخت وخداوند به ایوب دو چندان آنچه پیش داشته بودعطا فرمود.
Psalms 85:3تمامی غضب خود را برداشته، و از حدت خشم خویش رجوع کرده‌ای.
Psalms 102:14چونکه بندگان تو در سنگهای وی رغبت دارند و بر خاک او شفقت می‌نمایند.
Song of Solomon 2:11زیرا اینک زمستان گذشته و باران تمام شده ورفته است.
Isaiah 14:3و در روزی که خداوند تو را از الم واضطرابت و بندگی سخت که بر تو می‌نهادندخلاصی بخشد واقع خواهد شد،