The Bible Software
bible.software › ارمیا › ارمیا 48 › ارمیا 48:24

ارمیا 48:24

و بر قریوت و بصره و بر تمامی شهرهای بعید و قریب زمین موآب.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

In Context

23و بر قریه تایم و بیت جامول وبیت معون،

25«خداوند می‌گوید که شاخ موآب بریده وبازویش شکسته شده است.

Read all of ارمیا 48

Cross References

Deuteronomy 4:43یعنی باصر دربیابان، در زمین همواری به جهت روبینیان، وراموت در جلعاد به جهت جادیان، و جولان درباشان به جهت منسیان.

Isaiah 63:1این کیست که از ادوم با لباس سرخ ازبصره می‌آید؟ یعنی‌این که به لباس جلیل خود ملبس است و در کثرت قوت خویش می‌خرامد؟ من که به عدالت تکلم می‌کنم و برای نجات، زورآور می‌باشم.

Jeremiah 49:13زیرا خداوند می‌گوید به ذات خودم قسم می‌خورم که بصره مورد دهشت و عار و خرابی ولعنت خواهد شد و جمیع شهرهایش خرابه ابدی خواهد گشت.

Zephaniah 2:8ملامت موآب و سرزنش بنی عمون راشنیدم که چگونه قوم مرا ملامت می‌کنند و برسرحد ایشان فخر می‌نمایند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ارمیا 48:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ارمیا 48:23ارمیا 48ارمیا 48:25 →