The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 13 › ایوب 13:5

ایوب 13:5

کاش که شما به کلی ساکت می‌شدید که این برای شما حکمت می‌بود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Oh that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.

In Context

4اما شما دروغها جعل می‌کنید، و جمیع شما طبیبان باطل هستید.

6پس حجت مرابشنوید. و دعوی لبهایم را گوش گیرید.

Read all of ایوب 13

Cross References

Job 11:3آیا بیهوده‌گویی تومردمان را ساکت کند و یا سخریه کنی و کسی تورا خجل نسازد؟

Job 16:3آیا سخنان باطل راانتها نخواهد شد؟ و کیست که تو را به جواب دادن تحریک می‌کند؟

Job 19:2«تا به کی جان مرا می‌رنجانید؟ و مرا به سخنان خود فرسوده می‌سازید؟

Job 32:1پس آن سه مرد از جواب دادن به ایوب باز ماندند چونکه او در نظر خود عادل بود.

Proverbs 17:28مرد احمق نیز چون خاموش باشد او راحکیم می‌شمارند، و هر‌که لبهای خود را می‌بنددفهیم است.

Amos 5:13لهذا هر‌که عاقل باشد در آن زمان خاموش خواهد ماند زیرا که زمان بد خواهد بود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 13:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 13:4ایوب 13ایوب 13:6 →