The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 14 › ایوب 14:17

ایوب 14:17

معصیت من در کیسه مختوم است. و خطای مرا مسدود ساخته‌ای.

ترجمه قدیم

In The King James Version

My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.

In Context

16اما الان قدمهای مرا می‌شماری و آیا برگناه من پاسبانی نمی کنی؟

18به درستی کوهی که می‌افتد فانی می‌شود وصخره از مکانش منتقل می‌گردد.

Read all of ایوب 14

Cross References

Job 9:20اگر عادل می‌بودم دهانم مرا مجرم می‌ساخت، و اگر کامل می‌بودم مرا فاسق می‌شمرد.

Job 21:19خدا گناهش را برای فرزندانش ذخیره می‌کند، و او را مکافات می‌رساند و خواهد دانست.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 14:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 14:16ایوب 14ایوب 14:18 →