ایوب 21:18
مثل سفال پیش روی باد میشوند و مثل کاه که گردبادپراکنده میکند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
In Context
19خدا گناهش را برای فرزندانش ذخیره میکند، و او را مکافات میرساند و خواهد دانست.
Cross References
Exodus 15:7و به کثرت جلال خود خصمان را منهدم ساختهای. غضب خود را فرستاده، ایشان را چون خاشاک سوزانیدهای.
Job 27:21باد شرقی او رابرمی دارد و نابود میشود و او را از مکانش دورمی اندازد،
Psalms 35:5مثل کاه پیش روی باد باشند وفرشته خداوند ایشان را براند.
Psalms 83:14مثل آتشی که جنگل را میسوزاند و مثل شعلهای که کوهها را مشتعل میسازد.
Isaiah 17:13طوایف مثل خروش آبهای بسیارمی خروشند اما ایشان را عتاب خواهد کرد و بهجای دور خواهند گریخت و مثل کاه کوهها دربرابر باد رانده خواهند شد و مثل غبار در برابرگردباد.
Isaiah 40:24هنوز غرس نشده و کاشته نگردیدهاند و تنه آنها هنوز در زمین ریشه نزده است، که فقط بر آنها میدمد و پژمرده میشوند وگرد باد آنها را مثل کاه میرباید.