The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 24 › ایوب 24:7

ایوب 24:7

برهنه و بی‌لباس شب رابه‌سر می‌برند و در سرما پوششی ندارند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.

In Context

6علوفه خود را درصحرا درو می‌کنند و تاکستان شریران راخوشه چینی می‌نمایند.

8ازباران کوهها تر می‌شوند و از عدم پناهگاه، صخره‌ها را در بغل می‌گیرند

Read all of ایوب 24

Cross References

Exodus 22:26اگر رخت همسایه خود را به گروگرفتی، آن را قبل از غروب آفتاب بدو رد کن.

Deuteronomy 24:12و اگر مرد فقیر باشددر گرو او مخواب.

Job 22:6چونکه از برادران خود بی‌سبب گرو گرفتی و لباس برهنگان را کندی،

Job 31:19اگر کسی را از برهنگی هلاک دیده باشم، و مسکین را بدون پوشش،

Isaiah 58:7مگر این نیست که نان خود را به گرسنگان تقسیم نمایی و فقیران رانده شده را به خانه خود بیاوری و چون برهنه را ببینی او رابپوشانی و خود را از آنانی که از گوشت تومی باشند مخفی نسازی؟

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 24:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 24:6ایوب 24ایوب 24:8 →