The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 32 › ایوب 32:6

ایوب 32:6

و الیهو ابن برکئیل بوزی به سخن آمده، گفت: «من در عمر صغیر هستم، و شما موسفید. بنابراین ترسیده، جرات نکردم که رای خود را برای شمابیان کنم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.

In Context

5اما چون الیهو دید که به زبان آن سه مردجوابی نیست، پس خشمش افروخته شد.

7و گفتم روزها سخن گوید، و کثرت سالها، حکمت را اعلام نماید.

Read all of ایوب 32

Cross References

Leviticus 19:32در‌پیش ریش سفید برخیز، و روی مرد پیر را محترم دار، و از خدای خود بترس. من یهوه هستم.

Job 12:12نزد پیران حکمت است، و عمردراز فطانت می‌باشد.

Job 15:10نزد ما ریش سفیدان و پیران هستند که درروزها از پدر تو بزرگترند.

Romans 13:7پس حق هرکس رابه او ادا کنید: باج را به مستحق باج و جزیه را به مستحق جزیه و ترس را به مستحق ترس و عزت را به مستحق عزت.

Titus 2:6و به همین نسق جوانان را نصیحت فرما تا خرداندیش باشند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 32:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 32:5ایوب 32ایوب 32:7 →