The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 36 › ایوب 36:27

ایوب 36:27

زیرا که قطره های آب را جذب می‌کند و آنها باران را ازبخارات آن می‌چکاند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

In Context

26اینک خدا متعال است و او را نمی شناسیم. و شماره سالهای او را تفحص نتوان کرد.

28که ابرها آن را به شدت می‌ریزد و بر انسان به فراوانی می‌تراود.

Read all of ایوب 36

Cross References

Genesis 2:5و هیچ نهال صحرا هنوز درزمین نبود و هیچ علف صحرا هنوز نروییده بود، زیرا خداوند خدا باران بر زمین نبارانیده بود وآدمی نبود که کار زمین را بکند.

Job 5:10که بر روی زمین باران می‌باراند، و آب بر روی صخره‌ها جاری می‌سازد،

Job 36:33رعدش از او خبر می‌دهد و مواشی از برآمدن او اطلاع می‌دهند.

Job 38:34آیا آوازخود را به ابرها می‌رسانی تا سیل آبها تو رابپوشاند؟

Psalms 147:8که آسمانهارا با ابرها می‌پوشاند و باران را برای زمین مهیامی نماید و گیاه را بر کوهها می‌رویاند.

Proverbs 3:20به علم او لجه‌ها منشق گردید، و افلاک شبنم رامی چکانید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 36:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 36:26ایوب 36ایوب 36:28 →