The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 147 › مزامیر 147:8

مزامیر 147:8

که آسمانهارا با ابرها می‌پوشاند و باران را برای زمین مهیامی نماید و گیاه را بر کوهها می‌رویاند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

In Context

7خداوند را با تشکر بسرایید. خدای ما را با بربط سرود بخوانید.

9که بهایم را آذوقه می‌دهد و بچه های غراب را که او رامی خوانند.

Read all of مزامیر 147

Cross References

Genesis 9:14و هنگامی که ابر را بالای زمین گسترانم، و قوس در ابر ظاهرشود،

Job 5:10که بر روی زمین باران می‌باراند، و آب بر روی صخره‌ها جاری می‌سازد،

Job 36:27زیرا که قطره های آب را جذب می‌کند و آنها باران را ازبخارات آن می‌چکاند.

Job 38:27تا (زمین) ویران و بایر راسیراب کند، و علفهای تازه را از آن برویاند؟

Psalms 104:13او ازغرفات خود کوهها را سیراب می‌کند و از ثمرات اعمال تو زمین سیر می‌شود.

Psalms 135:1هللویاه، نام خداوند را تسبیح بخوانید! ای بندگان خداوند تسبیح بخوانید!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 147:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 147:7مزامیر 147مزامیر 147:9 →