The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 38 › ایوب 38:36

ایوب 38:36

کیست که حکمت را در باطن نهاد یا فطانت را به دل بخشید؟

ترجمه قدیم

In The King James Version

Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?

In Context

35آیا برقها را می‌فرستی تا روانه شوند، و به تو بگویند اینک حاضریم؟

37کیست که با حکمت، ابرها رابشمارد؟ و کیست که مشکهای آسمان را بریزد؟

Read all of ایوب 38

Cross References

Exodus 31:3و او را به روح خدا پر ساخته‌ام، و به حکمت و فهم ومعرفت و هر هنری،

Job 9:4اودر ذهن حکیم و در قوت تواناست. کیست که با اومقاومت کرده و کامیاب شده باشد؟

Psalms 51:6اینک براستی در قلب راغب هستی. پس حکمت را در باطن من به من بیاموز.

Ecclesiastes 2:26زیرا به کسی‌که در نظر او نیکو است، حکمت و معرفت وخوشی را می‌بخشد؛ اما به خطاکار مشقت اندوختن و ذخیره نمودن را می‌دهد تا آن را به کسی‌که در نظر خدا پسندیده است بدهد. این نیزبطالت و در‌پی باد زحمت کشیدن است.

James 1:5واگر از شما کسی محتاج به حکمت باشد، سوال بکند از خدایی که هر کس را به سخاوت عطامی کند و ملامت نمی نماید و به او داده خواهدشد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 38:36

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 38:35ایوب 38ایوب 38:37 →