The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 9 › ایوب 9:19

ایوب 9:19

اگردرباره قوت سخن گوییم، اینک او قادر است؛ واگر درباره انصاف، کیست که وقت را برای من تعیین کند؟

ترجمه قدیم

In The King James Version

If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?

In Context

18مرا نمی گذارد که نفس بکشم، بلکه مرا به تلخیها پر می‌کند.

20اگر عادل می‌بودم دهانم مرا مجرم می‌ساخت، و اگر کامل می‌بودم مرا فاسق می‌شمرد.

Read all of ایوب 9

Cross References

Job 9:4اودر ذهن حکیم و در قوت تواناست. کیست که با اومقاومت کرده و کامیاب شده باشد؟

Job 31:35کاش کسی بود که مرا می‌شنید، اینک امضای من حاضر است. پس قادر مطلق مرا جواب دهد. و اینک کتابتی که مدعی من نوشته است.

Job 36:17و تو ازداوری شریر پر هستی، لیکن داوری و انصاف باهم ملتصقند.

Psalms 62:11خدا یک بارگفته است و دو بار این را شنیده‌ام که قوت از آن خداست.

Matthew 6:13و ما را در آزمایش میاور، بلکه از شریر ما رارهایی ده.

1 Corinthians 10:22آیاخداوند را به غیرت می‌آوریم یا از او تواناترمی باشیم؟

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 9:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 9:18ایوب 9ایوب 9:20 →