The Bible Software
bible.software › یوحنا › یوحنا 2 › یوحنا 2:5

یوحنا 2:5

مادرش به نوکران گفت: «هر‌چه به شماگوید بکنید.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.

In Context

4عیسی به وی گفت: «ای زن مرابا تو چه‌کار است؟ ساعت من هنوز نرسیده است.»

6و در آنجا شش قدح سنگی برحسب تطهیریهود نهاده بودند که هر یک گنجایش دو یا سه کیل داشت.

Read all of یوحنا 2

Cross References

Genesis 6:22پس نوح چنین کرد و به هرچه خدا او را امر فرمود، عمل نمود.

Ruth 3:6پس به خرمن رفته، موافق هر‌چه مادرشوهرش او را امر فرموده بود، رفتار نمود.

Luke 5:5شمعون در جواب وی گفت: «ای استاد، تمام شب را رنج برده چیزی نگرفتیم، لیکن به حکم تو، دام را خواهیم انداخت.»

John 15:14شما دوست من هستید اگر آنچه به شما حکم می‌کنم به‌جا آرید.

Hebrews 5:9و کامل شده، جمیع مطیعان خود را سبب نجات جاودانی گشت.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study یوحنا 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← یوحنا 2:4یوحنا 2یوحنا 2:6 →