مراثی 5:15
شادی دل ما نیست شد و رقص ما به ماتم مبدل گردید.
ترجمه قدیم
In The King James Version
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
In Context
14مشایخ از دروازه‌ها نابود شدند و جوانان ازنغمه سرایی خویش.
16تاج از سر ما افتاد، وای بر ما زیرا که گناه کردیم.
Cross References
Job 30:31بربط من به نوحه گری مبدل شده و نای من به آواز گریه کنندگان.
Jeremiah 25:10و از میان ایشان آواز شادمانی و آواز خوشی و صدای داماد و صدای عروس وصدای آسیا و روشنایی چراغ را نابود خواهم گردانید.
Amos 8:10و عیدهای شما را به ماتم و همه سرودهای شما را به مرثیه هامبدل خواهم ساخت. و بر هر کمر پلاس و بر هرسر گری برخواهم آورد و آن را مثل ماتم پسریگانه و آخرش را مانند روز تلخی خواهم گردانید.»