The Bible Software
bible.software › لوقا › لوقا 1 › لوقا 1:63

لوقا 1:63

او تخته‌ای خواسته بنوشت که «نام او یحیی است» و همه متعجب شدند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

In Context

62پس به پدرش اشاره کردند که «او را چه نام خواهی نهاد؟»

64در ساعت، دهان و زبان او باز گشته، به حمدخدا متکلم شد.

Read all of لوقا 1

Cross References

Proverbs 3:3زنهار که رحمت و راستی تو را ترک نکند. آنها را بر گردن خود ببند و بر لوح دل خودمرقوم دار.

Jeremiah 17:1«گناه یهودا به قلم آهنین و نوک الماس مرقوم است. و بر لوح دل ایشان و بر شاخهای مذبح های شما منقوش است.

Luke 1:13فرشته بدو گفت: «ای زکریا ترسان مباش، زیرا که دعای تو مستجاب گردیده است وزوجه ات الیصابات برای تو پسری خواهد زاییدو او را یحیی خواهی نامید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study لوقا 1:63

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← لوقا 1:62لوقا 1لوقا 1:64 →