لوقا 22:34

گفت: «تو را می‌گویم‌ای پطرس امروزخروس بانگ نزده باشد که سه مرتبه انکار خواهی کرد که مرا نمی شناسی.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.

In Context

33به وی گفت: «ای خداوند حاضرم که با تو بروم حتی در زندان و درموت.»

35و به ایشان گفت: «هنگامی که شما را بی‌کیسه و توشه‌دان و کفش فرستادم به هیچ‌چیز محتاج شدید؟» گفتند هیچ.

Read all of لوقا 22

Cross References

Matthew 26:74پس آغاز لعن کردن و قسم خوردن نمود که «این شخص را نمی شناسم.» ودر ساعت خروس بانگ زد

Mark 14:71پس به لعن کردن و قسم خوردن شروع نمود که «آن شخص را که می‌گویید نمی شناسم.»

John 18:27پطرس باز انکارکرد که در حال خروس بانگ زد.

This Verse In Other Editions

Study لوقا 22:34