The Bible Software
bible.software › لوقا › لوقا 3 › لوقا 3:12

لوقا 3:12

و باجگیران نیز برای تعمید آمده، بدو گفتند: «ای استاد چه کنیم؟»

ترجمه قدیم

In The King James Version

Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?

In Context

11او در جواب ایشان گفت: «هر‌که دوجامه دارد، به آنکه ندارد بدهد. و هرکه خوراک دارد نیز چنین کند.»

13بدیشان گفت: «زیادتر از آنچه مقرر است، مگیرید.»

Read all of لوقا 3

Cross References

Matthew 21:31کدام‌یک از این دو خواهش پدر را به‌جاآورد؟» گفتند: «اولی.» عیسی بدیشان گفت: «هرآینه به شما می‌گویم که باجگیران و فاحشه هاقبل از شما داخل ملکوت خدا می‌گردند،

Luke 15:1و چون همه باجگیران و گناهکاران به نزدش می‌آمدند تا کلام او را بشنوند،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study لوقا 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← لوقا 3:11لوقا 3لوقا 3:13 →