The Bible Software
bible.software › لوقا › لوقا 6 › لوقا 6:31

لوقا 6:31

و چنانکه می‌خواهیدمردم با شما عمل کنند، شما نیز به همانطور باایشان سلوک نمایید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

In Context

30هرکه از تو سوال کند بدو بده و هر‌که مال تو راگیرد از وی باز مخواه.

32«زیرا اگر محبان خود را محبت نمایید، شما را چه فضیلت است؟ زیرا گناهکاران هم محبان خود را محبت می‌نمایند.

Read all of لوقا 6

Cross References

Matthew 22:39و دوم مثل آن است یعنی همسایه خود را مثل خود محبت نما.

James 2:8اما اگر آن شریعت ملوکانه را برحسب کتاب به‌جا آورید یعنی «همسایه خود را مثل نفس خود محبت نما» نیکو می‌کنید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study لوقا 6:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← لوقا 6:30لوقا 6لوقا 6:32 →