مَرقُس 5:31

شاگردانش بدو گفتند: «می‌بینی که مردم بر توازدحام می‌نمایند! و می‌گویی کیست که مرا لمس نمود؟!»

ترجمه قدیم

In The King James Version

And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

In Context

30فی الفور عیسی از خود دانست که قوتی از اوصادر گشته. پس در آن جماعت روی برگردانیده، گفت: «کیست که لباس مرا لمس نمود؟»

32پس به اطراف خود می‌نگریست تا آن زن را که این کار کرده، ببیند.

Read all of مَرقُس 5

Cross References

Luke 8:45پس عیسی گفت: «کیست که مرا لمس نمود.» چون همه انکار کردند، پطرس و رفقایش گفتند: «ای استاد مردم هجوم آورده بر تو ازدحام می‌کنند ومی گویی کیست که مرا لمس نمود؟»

This Verse In Other Editions

Study مَرقُس 5:31