The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 8 › مَرقُس 8:24

مَرقُس 8:24

اوبالا نگریسته، گفت: «مردمان را خرامان، چون درختها می‌بینم.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

And he looked up, and said, I see men as trees, walking.

In Context

23پس دست آن کور را گرفته، او را از قریه بیرون برد و آب دهان بر چشمان او افکنده، و دست بر اوگذارده از او پرسید که «چیزی می‌بینی؟»

25پس بار دیگر دستهای خودرا بر چشمان او گذارده، او را فرمود تا بالانگریست و صحیح گشته، همه‌چیز را به خوبی دید.

Read all of مَرقُس 8

Cross References

Isaiah 29:18و در آن روز کران کلام کتاب را خواهند شنید و چشمان کوران از میان ظلمت و تاریکی خواهد دید.

1 Corinthians 13:9زیراجزئی علمی داریم و جزئی نبوت می‌نماییم،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 8:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← مَرقُس 8:23مَرقُس 8مَرقُس 8:25 →