The Bible Software
bible.software › متی › متی 22 › متی 22:40

متی 22:40

بدین دو حکم، تمام تورات و صحف انبیامتعلق است.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

On these two commandments hang all the law and the prophets.

In Context

39و دوم مثل آن است یعنی همسایه خود را مثل خود محبت نما.

41و چون فریسیان جمع بودند، عیسی ازایشان پرسیده،

Read all of متی 22

Cross References

Matthew 7:12لهذا آنچه خواهید که مردم به شما کنند، شما نیز بدیشان همچنان کنید، زیرا این است تورات و صحف انبیا.

Romans 3:19الان آگاه هستیم که آنچه شریعت می‌گوید، به اهل شریعت خطاب می‌کند تا هر دهانی بسته شود و تمام عالم زیر قصاص خدا آیند.

1 Timothy 1:5اما غایت حکم، محبت است ازدل پاک و ضمیر صالح و ایمان بی‌ریا.

1 John 4:7‌ای حبیبان، یکدیگر را محبت بنماییم زیراکه محبت از خداست و هرکه محبت می‌نماید ازخدا مولود شده است و خدا را می‌شناسد،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study متی 22:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← متی 22:39متی 22متی 22:41 →