The Bible Software
bible.software › متی › متی 25 › متی 25:5

متی 25:5

و چون آمدن دامادبطول انجامید، همه پینکی زده، خفتند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

In Context

4لیکن دانایان، روغن در ظروف خود بامشعلهای خویش برداشتند.

6و درنصف شب صدایی بلند شد که “اینک دامادمی آید به استقبال وی بشتابید.”

Read all of متی 25

Cross References

Song of Solomon 3:1شبانگاه در بستر خود او را که جانم دوست می دارد طلبیدم. او را جستجو کردم امانیافتم.

Song of Solomon 5:3رخت خودرا کندم چگونه آن را بپوشم؟ پایهای خود راشستم چگونه آنها را چرکین نمایم؟

Habakkuk 2:3زیرا که رویا هنوز برای وقت معین است و به مقصدمی شتابد و دروغ نمی گوید. اگر‌چه تاخیر نمایدبرایش منتظر باش زیرا که البته خواهد آمد ودرنگ نخواهد نمود.

Matthew 25:19«و بعد از مدت مدیدی، آقای آن غلامان آمده، از ایشان حساب خواست.

Matthew 26:43و آمده، باز ایشان را در خواب یافت زیرا که چشمان ایشان سنگین شده بود.

Luke 12:45لیکن اگر آن غلام در خاطر خود گوید، آمدن آقایم به طول می‌انجامد و به زدن غلامان و کنیزان و به خوردن و نوشیدن و میگساریدن شروع کند،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study متی 25:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← متی 25:4متی 25متی 25:6 →