The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 1 › امثال 1:25

امثال 1:25

بلکه تمامی نصیحت مرا ترک نمودید وتوبیخ مرا نخواستید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

In Context

24زیرا که چون خواندم، شما ابانمودید و دستهای خود را افراشتم و کسی اعتنانکرد.

26پس من نیز در حین مصیبت شما خواهم خندید و چون ترس بر شمامستولی شود استهزا خواهم نمود.

Read all of امثال 1

Cross References

Deuteronomy 1:45پس برگشته، به حضورخداوند گریه نمودید، اما خداوند آواز شما رانشنید و به شما گوش نداد.

2 Chronicles 33:10و خداوند به منسی و به قوم او تکلم نمود، اما ایشان گوش نگرفتند.

Psalms 81:11لیکن قوم من سخن مرانشنیدند و اسرائیل مرا ابا نمودند.

Proverbs 1:30و نصیحت مراپسند نکردند، و تمامی توبیخ مرا خوار شمردند،

Proverbs 12:1هر‌که تادیب را دوست می‌دارد معرفت را دوست می‌دارد، اما هر‌که از تنبیه نفرت کند وحشی است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 1:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 1:24امثال 1امثال 1:26 →