The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 14 › امثال 14:4

امثال 14:4

جایی که گاو نیست، آخور پاک است، اما ازقوت گاو، محصول زیاد می‌شود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Where no oxen are, the crib is clean: but much increase is by the strength of the ox.

In Context

3در دهان احمق چوب تکبر است، اما لبهای حکیمان ایشان را محافظت خواهد نمود.

5شاهد امین دروغ نمی گوید، اما شاهد دروغ به کذب تنطق می‌کند.

Read all of امثال 14

Cross References

Proverbs 13:23در مزرعه فقیران خوراک بسیار است، اماهستند که از بی‌انصافی هلاک می‌شوند.

1 Corinthians 9:9زیرا که در تورات موسی مکتوب است که «گاو را هنگامی که خرمن را خرد می‌کند، دهان مبند». آیا خدا در فکر گاوان می‌باشد؟

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 14:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 14:3امثال 14امثال 14:5 →