The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 16 › امثال 16:30

امثال 16:30

چشمان خود را بر هم می‌زند تا دروغ رااختراع نماید، و لبهایش را می‌خاید و بدی را به انجام می‌رساند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.

In Context

29مرد ظالم همسایه خود را اغوا می‌نماید، واو را به راه غیر نیکو هدایت می‌کند.

31سفیدمویی تاج جمال است، هنگامی که درراه عدالت یافت شود.

Read all of امثال 16

Cross References

Proverbs 6:12مرد لئیم و مرد زشت خوی، با اعوجاج دهان رفتار می‌کند.

Proverbs 16:27مرد لئیم شرارت را می‌اندیشد، و برلبهایش مثل آتش سوزنده است.

Micah 7:3دستهای ایشان برای شرارت چالاک است، رئیس طلب می‌کند و داور رشوه می‌خواهد و مرد بزرگ به هوای نفس خود تکلم می‌نماید؛ پس ایشان آن را به هم می‌بافند.

Matthew 14:7از این‌رو قسم خورده، وعده داد که آنچه خواهدبدو بدهد.

John 3:20زیرا هر‌که عمل بد می‌کند، روشنی را دشمن دارد و پیش روشنی نمی آید، مبادا اعمال او توبیخ شود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 16:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 16:29امثال 16امثال 16:31 →