The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 19 › امثال 19:1

امثال 19:1

فقیری که در کاملیت خود سالک است، از دروغگویی که احمق باشد بهتر است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.

In Context

2دلی نیز که معرفت ندارد نیکو نیست و هر‌که به پایهای خویش می‌شتابد گناه می‌کند.

Read all of امثال 19

Cross References

1 Samuel 25:17پس الان بدان و ببین که چه باید بکنی زیرا که بدی برای آقای ما و تمامی خاندانش مهیاست، چونکه او به حدی پسر بلیعال است که احدی با وی سخن نتواند گفت.»

Psalms 26:11و اما من درکمال خود سالک می‌باشم. مرا خلاصی ده و برمن رحم فرما.

Proverbs 12:26مرد عادل برای همسایه خود هادی می‌شود، اما راه شریران ایشان را گمراه می‌کند.

Proverbs 15:16اموال اندک با ترس خداوند بهتر است ازگنج عظیم با اضطراب.

Proverbs 19:22زینت انسان احسان او است، و فقیر ازدروغگو بهتر است.

Proverbs 28:6فقیری که در کاملیت خود سلوک نماید بهتراست از کج رونده دو راه اگر‌چه دولتمند باشد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 19:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
امثال 19امثال 19:2 →