The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 15 › امثال 15:16

امثال 15:16

اموال اندک با ترس خداوند بهتر است ازگنج عظیم با اضطراب.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.

In Context

15تمامی روزهای مصیبت کشان بد است، اماخوشی دل ضیافت دائمی است.

17خوان بقول در جایی که محبت باشد بهتراست، از گاو پرواری که با آن عداوت باشد.

Read all of امثال 15

Cross References

Proverbs 10:22برکت خداوند دولتمند می‌سازد، و هیچ زحمت بر آن نمی افزاید.

Proverbs 17:1لقمه خشک با سلامتی، بهتر است ازخانه پر از ضیافت با مخاصمت.

Ecclesiastes 2:10و هر‌چه چشمانم آرزو می‌کرد ازآنها دریغ نداشتم، و دل خود را از هیچ خوشی بازنداشتم زیرا دلم در هر محنت من شادی می‌نمودو نصیب من از تمامی مشقتم همین بود.

Ecclesiastes 4:6یک کف پر از راحت ازدو کف پر از مشقت و در‌پی باد زحمت کشیدن بهتر است.

1 Timothy 6:6لیکن دینداری با قناعت سود عظیمی است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 15:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 15:15امثال 15امثال 15:17 →