امثال 3:17
طریقهای وی طریقهای شادمانی است و همه راههای وی سلامتی میباشد.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
In Context
16بهدست راست وی طول ایام است، و بهدست چپش دولت و جلال.
18به جهت آنانی که او را بهدست گیرند، درخت حیاتاست وکسیکه به او متمسک میباشد خجسته است.
Cross References
Psalms 25:10همه راههای خداوند رحمت وحق است برای آنانی که عهد و شهادات او را نگاه میدارند.
Psalms 63:3چونکه رحمت تو ازحیات نیکوتر است. پس لبهای من ترا تسبیح خواهد خواند.
Psalms 119:14در طریق شهادات تو شادمانم.
Psalms 119:103کلام تو به مذاق من چه شیرین است وبه دهانم از عسل شیرین تر.
Psalms 119:174ای خداوند برای نجات تو مشتاق بودهام و شریعت تو تلذذ من است.
Proverbs 16:7چون راههای شخص پسندیده خداوندباشد، دشمنانش را نیز با وی به مصالحه میآورد.