امثال 3:34

یقین که مستهزئین را استهزا می‌نماید، اما متواضعان رافیض می‌بخشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

In Context

33لعنت خداوند بر خانه شریران است. اما مسکن عادلان را برکت می‌دهد.

35حکیمان وارث جلال خواهند شد، اما احمقان خجالت را خواهند برد.

Read all of امثال 3

Cross References

Psalms 138:6زیراکه خداوند متعال است، لیکن بر فروتنان نظر می‌کند. و اما متکبران را از دور می‌شناسد.

Proverbs 9:7هر‌که استهزاکننده راتادیب نماید، برای خویشتن رسوایی را تحصیل کند، و هر‌که شریر را تنبیه نماید برای او عیب می‌باشد.

Proverbs 19:29قصاص به جهت استهزاکنندگان مهیااست، و تازیانه‌ها برای پشت احمقان.

Isaiah 57:15زیرا او که عالی و بلند است و ساکن درابدیت می‌باشد و اسم او قدوس است چنین می‌گوید: «من در مکان عالی و مقدس ساکنم و نیزبا کسی‌که روح افسرده و متواضع دارد. تا روح متواضعان را احیا نمایم و دل افسردگان را زنده سازم.

1 Peter 5:5همچنین‌ای جوانان، مطیع پیران باشید بلکه همه با یکدیگر فروتنی را بر خود ببندید زیرا خدابا متکبران مقاومت می‌کند و فروتنان را فیض می‌بخشد.

This Verse In Other Editions

Study امثال 3:34