The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 31 › امثال 31:7

امثال 31:7

تا بنوشند و فقر خود را فراموش کنند، ومشقت خویش را دیگر بیاد نیاورند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.

In Context

6مسکرات را به آنانی که مشرف به هلاکتندبده. و شراب را به تلخ جانان،

8دهان خود را برای گنگان باز کن، و برای دادرسی جمیع بیچارگان.

Read all of امثال 31

Cross References

Job 11:16زیرا که مشقت خود را فراموش خواهی کرد، و آن را مثل آب رفته به یاد خواهی آورد،

Ephesians 5:18و مست شراب مشوید که درآن فجور است، بلکه از روح پر شوید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 31:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 31:6امثال 31امثال 31:8 →