The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 8 › امثال 8:12

امثال 8:12

من حکمتم و در زیرکی سکونت دارم، و معرفت تدبیر را یافته‌ام.

ترجمه قدیم

In The King James Version

I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.

In Context

11زیرا که حکمت از لعلها بهتر است، و جمیع نفایس را به او برابر نتوان کرد.

13ترس خداوند، مکروه داشتن بدی است. غرور و تکبر وراه بد و دهان دروغگو را مکروه می‌دارم.

Read all of امثال 8

Cross References

Exodus 31:3و او را به روح خدا پر ساخته‌ام، و به حکمت و فهم ومعرفت و هر هنری،

1 Kings 7:14و او پسر بیوه‌زنی از سبط نفتالی بود وپدرش مردی از اهل صور و مسگر بود و او پر ازحکمت و مهارت و فهم برای کردن هر صنعت مسگری بود. پس نزد سلیمان پادشاه آمده، تمامی کارهایش را به انجام رسانید.

1 Chronicles 28:19(و داود گفت): «خداوند اين همه را يعني تمامي کارهاي اين نمونه را از نوشته دست خود که بر من بود به من فهمانيد.»

Psalms 104:24‌ای خداوند اعمال تو چه بسیار است. جمیع آنها را به حکمت کرده‌ای. زمین از دولت تو پر است.

Isaiah 28:26زیرا که خدایش او را به راستی می‌آموزد و او را تعلیم می‌دهد.

Romans 11:33زهی عمق دولتمندی و حکمت و علم خدا! چقدر بعید از غوررسی است احکام او وفوق از کاوش است طریقهای وی!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 8:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 8:11امثال 8امثال 8:13 →