The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 8 › امثال 8:18

امثال 8:18

دولت و جلال با من است. توانگری جاودانی وعدالت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness.

In Context

17من دوست می‌دارم آنانی را که مرا دوست می‌دارند. وهر‌که مرا به جد و جهد بطلبد مرا خواهد یافت.

19ثمره من از طلا و زر ناب بهتر است، وحاصل من از نقره خالص.

Read all of امثال 8

Cross References

Psalms 112:3توانگری و دولت در خانه او خواهد بود وعدالتش تا به ابد پایدار است.

Proverbs 4:7حکمت از همه‌چیزافضل است. پس حکمت را تحصیل نما و به هرآنچه تحصیل نموده باشی، فهم را تحصیل کن.

Proverbs 24:4و به معرفت اطاقها پر می‌شود، از هر گونه اموال گرانبها و نفایس.

Matthew 6:19«گنجها برای خود بر زمین نیندوزید، جایی که بید و زنگ زیان می‌رساند و جایی که دزدان نقب می‌زنند و دزدی می‌نمایند.

Luke 10:42لیکن یک چیز لازم است و مریم آن نصیب خوب را اختیار کرده است که از او گرفته نخواهد شد.»

Luke 12:33آنچه دارید بفروشید و صدقه دهید وکیسه‌ها بسازید که کهنه نشود و گنجی را که تلف نشود، در آسمان جایی که دزد نزدیک نیاید و بیدتباه نسازد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 8:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 8:17امثال 8امثال 8:19 →