The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 8 › امثال 8:19

امثال 8:19

ثمره من از طلا و زر ناب بهتر است، وحاصل من از نقره خالص.

ترجمه قدیم

In The King James Version

My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

In Context

18دولت و جلال با من است. توانگری جاودانی وعدالت.

20در طریق عدالت می‌خرامم، در میان راههای انصاف،

Read all of امثال 8

Cross References

Job 28:19زبرجد حبش با آن مساوی نمی شود و به زرخالص سنجیده نمی گردد.

Proverbs 8:10تادیب مرا قبول کنید و نه نقره را، و معرفت را بیشتر از طلای خالص.

Ecclesiastes 7:12زیرا که حکمت ملجایی است و نقره ملجایی؛ اما فضیلت معرفت این است که حکمت صاحبانش را زندگی می‌بخشد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 8:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 8:18امثال 8امثال 8:20 →