The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 102 › مزامیر 102:7

مزامیر 102:7

پاسبانی می‌کنم ومثل گنجشک بر پشت بام، منفرد گشته‌ام.

ترجمه قدیم

In The King James Version

I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.

In Context

6مانند مرغ سقای صحرا شده، ومثل بوم خرابه‌ها گردیده‌ام.

8تمامی روز دشمنانم مرا سرزنش می‌کنند و آنانی که برمن دیوانه شده‌اند مرا لعنت می‌نمایند.

Read all of مزامیر 102

Cross References

Deuteronomy 28:66و جان تو پیش رویت معلق خواهد بود، وشب و روز ترسناک شده، به‌جان خود اطمینان نخواهی داشت.

Job 30:29برادرشغالان شده‌ام، و رفیق شترمرغ گردیده‌ام.

Psalms 38:11دوستان و رفیقانم از بلای من برکنار می‌ایستند و خویشان من دور ایستاده‌اند.

Psalms 130:6جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.

Mark 14:33و پطرس و یعقوب ویوحنا را همراه برداشته، مضطرب و دلتنگ گردید

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 102:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 102:6مزامیر 102مزامیر 102:8 →