The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 113 › مزامیر 113:2

مزامیر 113:2

نام خداوند متبارک باد، از الان تاابدالاباد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.

In Context

1هللویاه! ای بندگان خداوند، تسبیح بخوانید. نام خداوند را تسبیح بخوانید.

3از مطلع آفتاب تا مغرب آن، نام خداوند را تسبیح خوانده شود.

Read all of مزامیر 113

Cross References

1 Chronicles 16:36يهُوَه خداي اسرائيل متبارک باد. از ازل تا ابدالآباد. و تمامي قوم آمين گفتند و خداوند را تسبيح خواندند.

Psalms 41:13یهوه خدای اسرائیل متبارک باد. از ازل تا به ابد. آمین و آمین.

Psalms 115:18لیکن ما یاه را متبارک خواهیم خواند، از الان و تا ابدالاباد. هللویاه!

Ephesians 3:21مر او را درکلیسا و در مسیح عیسی تا جمیع قرنها تا ابدالابادجلال باد. آمین.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 113:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 113:1مزامیر 113مزامیر 113:3 →