The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 119 › مزامیر 119:162

مزامیر 119:162

من در کلام توشادمان هستم، مثل کسی‌که غنیمت وافر پیدانموده باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.

In Context

161سروران بی‌جهت بر من جفا کردند. اما دل من از کلام تو ترسان است.

163از دروغ کراهت و نفرت دارم. اماشریعت تو را دوست می‌دارم.

Read all of مزامیر 119

Cross References

1 Samuel 30:16و چون او را به آنجا رسانید اینک بر روی تمامی زمین منتشر شده، می‌خوردند ومی نوشیدند و بزم می‌کردند، به‌سبب تمامی غنیمت عظیمی که از زمین فلسطینیان و از زمین یهودا آورده بودند.

Psalms 119:72شریعت دهان تو برای من بهتر است از هزاران طلا و نقره.

Proverbs 16:19با تواضع نزد حلیمان بودن بهتر است، ازتقسیم نمودن غنیمت با متکبران.

Jeremiah 15:16سخنان تویافت شد و آنها را خوردم و کلام تو شادی وابتهاج دل من گردید. زیرا که به نام تو‌ای یهوه خدای صبایوت نامیده شده‌ام.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 119:162

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 119:161مزامیر 119مزامیر 119:163 →