The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 132 › مزامیر 132:1

مزامیر 132:1

ای خداوند برای داود به یاد آور، همه مذلتهای او را.

ترجمه قدیم

In The King James Version

LORD, remember David, and all his afflictions:

In Context

2چگونه برای خداوند قسم خورد و برای قادر مطلق یعقوب نذر نمود

Read all of مزامیر 132

Cross References

Genesis 8:1بهایمی را که با وی در کشتی بودند، بیادآورد. و خدا بادی بر زمین وزانید و آب ساکن گردید.

1 Samuel 18:1و واقع شد که چون از سخن‌گفتن باشاول فارغ شد، دل یوناتان بر دل داودچسبید، و یوناتان او را مثل جان خویش دوست داشت.

Psalms 25:6‌ای خداونداحسانات و رحمت های خود را بیاد آور چونکه آنها از ازل بوده است.

Psalms 120:1نزد خداوند در تنگی خود فریادکردم و مرا اجابت فرمود.

Psalms 122:1شادمان می‌شدم چون به من می گفتند: «به خانه خداوند برویم.»

Psalms 124:1اگر خداوند با ما نمی بود، اسرائیل الان بگوید؛

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 132:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
مزامیر 132مزامیر 132:2 →