مزامیر 21:5
جلال او بهسبب نجات تو عظیم شده. اکرام و حشمت را بر او نهادهای.
ترجمه قدیم
In The King James Version
His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.
In Context
4حیات را از توخواست و آن را به وی دادی، و طول ایام را تاابدالاباد.
6زیرا او رامبارک ساختهای تا ابدالاباد. به حضور خود او رابی نهایت شادمان گردانیدهای.
Cross References
2 Samuel 7:19و این نیز در نظر توای خداوند یهوه امر قلیل نمود زیرا که درباره خانه بنده ات نیزبرای زمان طویل تکلم فرمودی. و آیا اینای خداوند یهوه عادت بنی آدم است؟
1 Chronicles 17:11و چون روزهاي عمر تو تمام شود که نزد پدران خود رحلت کني، آنگاه ذريت تو را که پسران تو خواهد بود، بعد از تو خواهم برانگيخت و سلطنت او را پايدار خواهم نمود.
Psalms 3:3لیکن توای خداوند گرداگرد من سپر هستی، جلال من و فرازنده سر من.
Psalms 61:7به حضور خداخواهد نشست تا ابدالاباد. رحمت و راستی را مهیا کن تا او را محافظت کنند.
Psalms 96:6مجد و جلال به حضور وی است وقوت و جمال در قدس وی.
Psalms 133:3و مثل شبنم حرمون است که بر کوههای صهیون فرود میآید. زیرا که درآنجا خداوند برکت خود را فرموده است یعنی حیات را تا ابدالاباد.