The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 25 › مزامیر 25:16

مزامیر 25:16

بر من ملتفت شده، رحمت بفرما زیرا که منفرد و مسکین هستم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

In Context

15چشمان من دائم بسوی خداوند است زیرا که او پایهای مرااز دام بیرون می‌آورد.

17تنگیهای دل من زیاد شده است. مرا ازمشقت های من بیرون آور.

Read all of مزامیر 25

Cross References

Psalms 60:1ای خدا ما را دور انداخته، پراکنده ساخته‌ای! خشمناک بودی، بسوی مارجوع فرما!

Psalms 86:1ای خداوند گوش خود را فراگرفته، مرامستجاب فرما زیرا مسکین و نیازمندهستم!

Psalms 88:15من مستمندو از طفولیت مشرف بر موت شده‌ام. ترسهای تورا متحمل شده، متحیر گردیده‌ام.

Psalms 119:132بر من نظر کن و کرم فرما، برحسب عادت تو به آنانی که نام تو رادوست می‌دارند.

Daniel 9:17پس حال‌ای خدای ما دعا و تضرعات بنده خود را اجابت فرما و روی خود را بر مقدس خویش که خراب شده است به‌خاطر خداوندیت متجلی فرما.

Mark 15:33و چون ساعت ششم رسید تا ساعت نهم تاریکی تمام زمین را فرو گرفت.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 25:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 25:15مزامیر 25مزامیر 25:17 →